Saint Gall Manastır Kütüphanesi ziyaretçi rehberi — ziyaret etmeden önce bilmeniz gereken her şey

Bir bakışta

Bilet

Abbey District'teki üç serginin tamamını kapsar

Giriş

Belirli bir saat dilimi değil, gün bazında

Saatler

Ekim-Haziran 10:00-17:00, Temmuz-Eylül 10:00-18:00

Çocuklar

Ebeveyniyle gelen 16 yaş altı çocuklar ücretsiz girer

Biletin kapsadıkları

Tek bir bilet sizi UNESCO Manastır Bölgesi içindeki üç sergiye sokar. İlki, 1767'de tamamlanan rokoko salonu Manastır Kütüphanesi'nin kendisidir; burada ortadaki vitrinlerde değişen bir el yazması seçkisi sergilenir. İkincisi, kütüphanenin altındaki ve kendi sergisine sahip olan Tonozlu Mahzen'dir. Üçüncüsü, bölgedeki Sergi Salonu'dur. Birbirlerine yakındırlar ve tüm tur bir sabah içinde rahatça gezilebilir; yine de el yazmalarına gönül verenler genellikle ilk salonda beklediklerinden daha uzun kalırlar.

Ne zaman gelmeli

Sergiler Ekim ile Haziran arasında 10:00 - 17:00, Temmuz'dan Eylül'e 10:00 - 18:00 arası açıktır ve son giriş kapanıştan 15 dakika öncedir. Üç sergi de 9 - 23 Kasım 2026 tarihleri arasında ve 24 ile 25 Aralık 2026 tarihlerinde kapalıdır. Giriş zaman dilimli bir slot yerine güne göre olduğundan, salon gün ortasında dolar ve günün her iki ucunda seyrelir. Zeminin sesini duyabilecek kadar sessiz bir salon istiyorsanız, öğle yemeğinden sonra değil kapılar açıldığında gelin.

Salonun kendisi

Oda, 1758 ile 1767 yılları arasında Bregenzerwald'li usta mimar Peter Thumb yönetiminde inşa edilmiş olup, sınırsız bir rokoko zarafeti sergiler: kıvrımlı galeriler, alçı süslemeler ve resimli bir tavan. Aynı zamanda hâlâ faal bir kütüphane olan bu mekânda yaklaşık 160.000 cilt bulunmakta ve bunların 400'den fazlası bin yıldan daha eski. Bu denli süslü bir odanın içinde yaşayan bir koleksiyonun bulunması, Abbey District'in 1983'te UNESCO tarafından tescil edilmesinin nedenidir.

Pratik notlar

Abbey District, St Gallen'in merkezinde Klosterhof'ta yer alır ve ana istasyondan kısa bir yürüyüş mesafesindedir. Bir ebeveyn eşliğinde 16 yaş altı çocuklar ücretsiz girer ve bilet gerekmez. Öğrenciler ve çıraklar için ayrı indirimli tarife vardır. Swiss Travel Pass, Swiss Museum Pass, Raiffeisen Üye kartı, St.Gallen Museum Card, OSKAR veya Bodensee Card PLUS ya da ICOM/VMS üyeliği de ücretsiz giriş sağlar; bilet gişesinden şahsen alınır, dolayısıyla böyle bir kartınız varsa çevrimiçi satın almak doğru yol değildir.

İstasyondan oraya ulaşım

Abbey District, çoğu insanın St Gallen'de trenden inmesinin sebebidir ve yakındır. Tren istasyonundan yürüyüş, eski şehir içinden beş ila on dakika sürer. Araçla gitmeyi tercih ederseniz, Abacus-Platz yönüne giden 11 numaralı otobüs istasyondan kalkar ve kütüphanenin hemen yanındaki Stiftsbezirk'te durur. Abbey District, araçla gelmeniz durumunda şehir merkezinde halka açık otoparklar olsa da, araç kullanmak yerine toplu taşımayı önerir.

Sesli rehber ve halka açık turlar

Salon, anlatım olmadan da gezilebilir, ancak el yazmalarının ardındaki hikâyeyi öğrenmek isterseniz iki seçenek var. Almanca, İngilizce, Fransızca ve İtalyanca dillerinde bir sesli rehber, kütüphane gişesinde 5 CHF karşılığında, depozito olarak bir kimlik kartı bırakılarak temin edilir ve kütüphaneyi, Vaulted Cellar'ı, Exhibition Space'i, katedrali ve şehirde bir yürüyüşü kapsar. Abbey District ayrıca Almanca olarak yaklaşık 45 dakika süren kısa halka açık turlar düzenler; bu turlar bilete dahildir ve rezervasyon gerekmez. Her gün yapılmadıklarından, katılmak isterseniz o gün saatleri kontrol edin.

Erişim, bebek arabaları ve fotoğraflar

Üç serginin tamamı tekerlekli sandalye erişimine uygundur ve Abbey District ödünç alabileceğiniz bir tekerlekli sandalye bulundurur. Bebek arabaları ve pusetler odalara sokulmak yerine giriş alanında bırakılır. Bir tabela aksini belirtmediği sürece, flaş, tripod veya selfie çubuğu olmadan kişisel kullanım için fotoğraf çekmeye izin verilir. Rehbersiz gelen on kişi ve üzeri grupların, en az iki hafta önceden Abbey District'e kayıt yaptırması gerekir.

Online bilet almaması gerekenler

Birçok ziyaretçi ücretsiz girer ve bilet için hiç ödeme yapmamalıdır. Ebeveynleriyle gelen 16 yaş altı çocuklar için hiçbir şey gerekmez. Swiss Travel Pass, Swiss Museum Pass, Raiffeisen Member card, St.Gallen Museum Card, OSKAR veya Bodensee Card PLUS sahipleri ya da ICOM/VMS üyeleri, o gün bilet gişesinden ücretsiz bilet alır. Abbey District, ücretsiz giriş hakkı olan birinin satın aldığı online bileti iade etmez, bu yüzden rezervasyon yapmadan önce kontrol edin.

Sıkça sorulan sorular